--> FlashForward Team -->
Levando a qualidade adiante


Notas explicativas sobre os termos, nomes ou referncias que aparecem nesse episdio:



Adivinhe Quem Vem Para a Sala (Guess Who's Coming to Homeroom) - Meno ao filme "Adivinhe Quem Vem Para Jantar" (Guess Whos Coming to Dinner), que conta a histria de uma jovem branca (Katharine Houghton) que comeou um romance com o renomado Dr. Prentice (Sidney Poitier), um mdico afro-americano que ela conheceu enquanto estava de frias no Hava. Os dois planejam se casar. O enredo do filme  centrado no retorno de Joanna para a casa de sua famlia liberal de classe alta em San Francisco com seu noivo e a reao de seus pais e amigos ao saberem da notcia.


Mr. Magoo -  um desenho animado criado pela United Productions of America. O personagem principal Sr. Quincy Magoo  um velhinho baixo, careca e com grave deficincia visual que se envolve em situaes cmicas e perigosas devido  sua pouca viso.


Crispus Attucks e Massacre de Boston (Boston Massacre) - O Massacre de Boston ocorreu quando a guarda metropolitana da Inglaterra tentou acabar com uma manifestao na sua ento colnia dos Estados Unidos, matando um total de 5 pessoas em 1770, entre eles Crispus Attucks, o primeiro afro-americano a morrer na Revoluo. Isso comeou com uma batalha de bolas de neve, que foi atirada em um dos soldados britnicos. O fato teve grande repercusso entre as colnias.


Barack Obama - Barack Hussein Obama, Jr.  um poltico dos Estados Unidos, atualmente  o candidato oficial do Partido Democrata s eleies presidenciais de 2008.  tambm senador pelo estado de Illinois. Obama  o primeiro afro-americano a ser nomeado candidato a presidente por um dos principais partidos polticos americanos.  tambm o nico senador afro-americano na atual legislatura.


Emmett Till - Era um garoto de 14 anos que foi visitar o tio no Mississipi. L foi acusado de ter assobiado para uma mulher branca. Trs dias depois, o marido da mulher e um amigo invadiram a casa dos tios de Emmett e o seqestraram. O garoto foi encontrado morto com um tiro na cabea e o corpo to mutilado que s pde ser identificado por um anel em seu dedo. Os assassinos chegaram a ser incriminados, mas um jri composto apenas por brancos os libertou. O episdio se transformaria no ponto nevrlgico de toda a luta moderna pelos direitos dos negros nos Estados Unidos, graas principalmente  atitude da me de Emmett, que insistiu para que o velrio de seu filho fosse com o caixo aberto.


Beb Jessica - Meno a americana Jessica McClure, hoje com 21 anos, que ficou conhecida mundialmente ao cair em um poo abandonado no quintal de sua casa, em 1987. Ela brincava com a irm no quintal de casa quando a me deixou as crianas sozinhas para atender o telefone dentro da residncia. Minutos depois, a criana desapareceu dentro do poo abandonado. Os bombeiros conseguiram retir-la do buraco somente dois dias e meio depois. A histria inspirou o filme "O Resgate de Jssica".


Danny Glover - Danny Lebern Glover  um ator norte-americano.  conhecido por suas atuaes em filmes de ao tais como Predador 2 e a srie Mquina Mortfera. 


Benson - Um mordomo, personagem da srie dos anos 80: Soap, que depois ganhou sua prpria srie.


Robert Guillaume - Ator norte-americano de teatro e televiso, mais conhecido por seu papel de Benson Du Bois na srie Soap e no spin-off Benson. Dubladou o personagem Rafiki na verso original dos filmes do Rei Leo.


Good Times - Uma srie dos anos 70 que contava a infncia do personagem principal: Michael Evans (Ralph Carter).


John Amos - O veterano ator nativo de Nova Jersey conta com uma filmografia que data dos anos 70. Suas interpretaes em televiso tm passado por sries clssicas, como "Good Times" e "Roots", at convites recorrentes como astro convidado na srie premiada "The West Wing". Atuou em sries como "Touched By An Angel", "704 Houser", "Fresh Prince of Bel-Air", "Martin" e "In the House", alm de aparecer nos crditos de filmes como "Duro de Matar 2", "Sem Limite para Vingar", "Voodoo Moon" e "Dr. Dolittle 3", entre outros.


Chicken George - Personagem da minissria americana Roots. 


Ben Vereen - Ator, danarino e canto norte-americano. Mais conhecido por seu papel de Chicken George na minissrie Roots. Fez participaes especias em diversas sries, entre elas: The Fresh Prince of Bel-Air, Touched by an Angel, Oz e Grey's Anatomy.


Darth Vader -  um personagem do universo de fico cientfica de Star Wars. Considerado o maior vilo da histria do cinema, participa da trilogia original da srie. Tem como suas caractersticas marcantes um capacete, armadura e capa negras, e sua ruidosa respirao mecnica.


James Earl Jones -  um ator norte-americano.  dele a voz original sinistra do personagem Darth Vader nos primeiros filmes da srie Star Wars. Tambm fez a voz do personagem Mufasa em O Rei Leo.


A Cor Prpura (The Color Purple) -  um filme norte-americano de 1985, dirigido por Steven Spielberg e baseado no romance da premiada escritora africana Alice Walker, que trata de questes de discriminao racial e sexual.


Mel Gibson - Ator e cineasta norte-americano. O primeiro papel relevante no cinema foi em Mad Max, que tornou-o conhecido mundialmente. Fez o roteiro e dirigiu A Paixo de Cristo, de 2004, filme que causou muita polmica. Entre seus principais filmes esto: Mquina Mortfera (e suas sequncias), Corao Valente, O Patriota e Sinais.


Michael Jackson - Famoso cantor norte-americano que comeou a carreira aos 5 anos de idade como lder vocal do grupo Jackson 5 e depois se lanou em carreira solo no incio dos anos 70. Gravou o lbum mais vendido da histria: Thriller.
Na fala do episdio, Chris refere-se aos escndalos decorrentes de processo e rumores de abuso sexual  crianas, to famosos quanto suas msicas.


Boriqua - Pessoa que nasceu em Porto Rico. Derivado de "Boriqua" primeiro nome de Porto Rico. 


NBA (National Basketball Association) - Liga Americana de Basquete. 


Talcum X - Talcum significa literalmente "talco". Mas na gria tambm significa "cocana". Talcum X  uma referncia ao Malcolm X que foi foi um dos maiores defensores dos direitos dos negros nos Estados Unidos e fundou a Organizao para a Unidade Afro-Americana, de inspirao socialista.


Jesse Jackson -  um reverendo e ativista dos direitos civis americanos.


Dr. King (Martin Luther King) - Foi um pastor e ativista poltico norte-americano e tornou-se um dos mais importantes lderes do ativismo pelos direitos civis (para negros e mulheres, principalmente) nos Estados Unidos e no mundo, atravs de uma campanha de no-violncia e de amor para com o prximo.


Boy George - Cantor, compositor e DJ britnico , foi um dos cantores homossexuais mais famosos e exntricos da dcada de 80 ,  frente do grupo Culture Club, grupo do movimento New Wave fundado em 1982. Envolvidos em escndalos e drogas, a banda se desfez em 1987, quando Boy George iniciou sua carreira-solo.


Quiet Riot -  uma banda de Hard Rock, norte americana. Eles comearam em 1975 pelo vocalista Kevin DuBrow. A formao original era composta por Randy Rhoads (guitar), Kelli Garni (baixo) e Drew Forsyth (bateria).


Don Imus -  um radialista, escritor, humorista e filantropista norte-americano.


Dj vu -   um termo francs que literalmente significa "j visto" e tem diversas variaes, incluindo dj vecu, j experimentado; dj senti, j pensado; e dj visite, j visitado.  descrito como a sensao de se ter visto ou experimentado alguma coisa, que se sabe que no aconteceu.


Morgan Freeman - Ator e diretor norte-americano que fez filmes como Conduzindo Miss Daisy, Impacto Profundo, O Todo Poderoso, Menina de Ouro, Batman Begins, O Cavaleiro das Trevas, entre muitos outros.






--> FlashForward Team -->
flashforwardteam@gmail.com
